schalten ohne kuppeln....